Philippinische Schriften

Derzeit werden mehrere Schriftsysteme parallel zueinander benutzt auf den Philippinen. Am dominant- esten ist das durch die US-Regierung eingeführte moderne philippinische Alphabet, welches lateinische Buchstaben benutzt. Nebenher werden an sogenannten chinesischen Schulen die traditionellen Chin- esischen Schriftzeichen vermittelt.

(trad. Chin.: 漢字 / ver. Chin.: 汉字 Hochchinesisch Hokkien Pe̍h-ōe-jī: hànjī; Pinyin: hànzì). An den Universitäten wird jedoch meist nur das vereinfachte Chinesische Schriftsystem benutzt. Seit 1992, nach dem Abzug der Amerikaner aus den Philippinen, wird zudem an den Universitäten Luzons das mittelalt- erliche Schriftsystem Baybayin (trad. Bay.: / kol. Bay.: ) gelehrt.

Die Mangyan, ein indigenes Volk auf Luzons Nachbarinsel Mindoro, welche zum Einzugsbereich Luzons gehört, benutzen die Schriftsysteme Hanunó'o und Buhid. Die Koreanische Minderheit  Luzons benutzt weitestgehend das Han'gŭl (한글).